4 января 2021 года было объявлено, что Алекси Лайхо умер у себя дома в Хельсинки в последние дни 2020-го года. Точная дата и причина смерти не называются.
Нет таких слов, чтобы описать эту потерю.
On January, 4 the announcement was published in social media, that Alexi Laiho died in the end of December 2020.
We absolutely can’t find the words to describe our pain and sadness.
Перевод обращения от менеджмента группы Bodom After Midnight:
Алекси Лайхо скончался
Алекси Лайхо, один из самых прославленных гитаристов в мире, ушел из жизни. Музыкант, наиболее известный как фронтмен Children of Bodom, умер на прошлой неделе в своем доме в Хельсинки. Лайхо напротяжении последних лет имел продолжительные проблемы со здоровьем.
Алекси Лайхо и барабанщик Яска Раатикайнен основали Children of Bodom в 1993 году. Группа стала одной из самых известных финских метал-групп в мире. Ее последний концерт состоялся в декабре 2019 года. Сразу после этого Алекси Лайхо объявил о создании новой группы Bodom After Midnight. Группа записала три песни и сняла один видео-клип, которые будут обнародованы в ближайшее время.
Помимо Children of Bodom Алекси Лайхо принимал участие в проектах Warmen, Sinergy, Kylähullut и The Local Band. Алекси Лайхо удостоен награды Golden Gods от журнала Metal Hammer и других международных премий. В 2015 году Алекси выступал главной звездой проекта 100 Guitars From Hel, уникального концерта, в котором приняли участие 100 гитаристов.
“Мы огорошены внезапной утратой нашего дорогого друга и одногруппника. Слова не могут описать шок и печаль, которые мы чувствуем”, комментируют новость сотоварищи по группе Bodom After Midnight Даниэл Фрейберг (Daniel Freyberg), Митья Тойвонен (Mitja Toivonen) и Валттери Вяюрюнен (Waltteri Väyrynen).
Талантливый гитарист и музыкант был прекрасным отчимом, дядей и крестным. Особенно в последние годы семейные узы принесли в его жизни долгожданную гармонию между личной жизнью и концертированием. Лайхо был по-настоящему близок со своими родителями, старшей сестрой и ее дочерью. Сестра Лайхо комментирует:
“Мы абсолютно шокированы и убиты горем. Мы просим уважать наше личное горе в эти тяжелые дни. Мой младший брат будет похоронен в приватной семейной обстановке”.
По Алекси Лайхо будет бесконечно тосковать и его семья, живущая в Австралии. “Алекси был любимым и восхитительным мужем и отцом. Наши сердца навсегда разбиты”, – комментирует новость жена Келли Райт-Лайхо (Kelli Wright-Laiho).
Члены Bodom After Midnight в ближайшие дни от других комментариев отказываются.
Йоуни Маркканен (Jouni Markkanen)
Менеджер Bodom After Midnight
——————————————-
One week before Jussi69 posted this touching video. Did he know already?..
Ровно за неделю до известия Юсси69 запостил очень трогательное видео. Уже знал? Или всё было понятно?..
Hate Lounge в The Riff открыт для тех, кто хочет почтить память.
Hate Lounge at The Riff is open to those who want to light a candle to Alexi’s memory.
Be the first to comment